Home
Volume 45
Volume 44
Volume 43
Volume 42
Volume 41
Volume 40
Volume 39
Volume 38
Volume 37
Português
English
 

 

Editorial
Leopold Nosek
9
   
Interview        
Fabio Herrmann
11
   
Freud y la filosofia
Jean Laplanche         
21
   
La posición de Freud en la moderna historia de las ideas
Thomas Mann 
27
   
Freud: un psicoanalista de adolescentes
José Ottoni Outeiral
Eloísa Helena Valler Celeri  
43
   
Eterna-Mente Freud
 Maria Eliana B. M. Helsinger
5
   
Freud y el orden de lo sexual: del trauma a la fantasía    
Alírio Dantas Jr
59
   
La descubierta inaugural: el deseo humano, este obscuro e incierto objeto 
Luiz Carlos Menezes
67
   
La seducción de la violencia         
Admar Horn
77
   
Nuestro amor de ayer… y que se hizo permanente 
Ângela Maria Lobo Sollberger
83
   
Psicoanálisis: filosofia auxiliar/verdadera filosofia?
José Nepomuceno
93
   
Desarrollo regresivo y el psicoanálisis en la civilización contemporáne
Miguel Sayad
101
   
Fetichismo y pensamiento: el ‘pensamiento’ como fetiche
Paulo de Moraes Mendonça Ribeiro
109
   
Moral y ética en la obra de Freud
Germano Vollmer Filho
117
   
Freud, El ominoso
Lores Pedro Meller
125
   
Vértices psicoanalíticos de la communion 
Waldemar Zusman
133
   
Traduciendo a Freud
Elsa Vera kunze P. Susemihl
139
   
Freud y Machado de Assis: psicoanálisis y literatura
Luiz Alberto Pinheiro de Freitas
153
   
Guimarães Rosa y Freud: el chiste y el deseo
Yudith Rosenbaum
161

Freud y la filosofia
Jean Laplanche

Resumen: En este artículo, Laplanche se plantea a que se referiría Freud cuando trataba de filosofía. Subraya que, a pesar de que nadie haya tratado de poner a Freud en el diván, examinará el nivel de exigencia necesario para estudiar la obra escrita de Freud y su equilibrio entre el decir y el hacer. Es decir, entre la visión de mundo filosófica y la ciencia. Se basa en Karl Popper, en cuanto a la visión de ciencia comparada a la de la filosofía, quien a pesar de trabajar, en parte, con los mismos métodos, tiene el defecto de querer alcançar mediante aserciones positivas una unidad que, en la ciencia, permanece como intención normalizadora y programática. De ahí la importancia, para Freud, del término “especulación”, definida como una tentativa de explorar de manera consecuente una idea, con la curiosidad de ver a donde eso lo llevará.

Palabras llaves: filosofia, ciencia, visión de mundo, especulación, conjetura, refutación o falsificación.

Volver


La posición de Freud en la moderna historia de las ideas
Thomas Mann

Resumen: Thomas Mann, parte del aforismo de Nietzsche, “la hostilidad de los alemanes contra el iluminismo”, para discutir el romantismo alemán, el iluminismo y el concepto de lo que puede considerarse revolucionario en el campo de la cultura. Considerando la dicotomía entre sentimiento, “lado nocturno de la naturaleza y del alma” , y razón, entendida como ligada a los “poderes de la luz y a la emancipación de la razón”, Mann presenta su propia concepción de revolucionario en la cultura, situando ahí el psicoanálisis. Mann termina su artículo defendiendo el espíritu del psicoanálisis afirmando: “Con su énfasis sobre lo demoníaco en la naturaleza, con su pasión de pesquisador de las esferas nocturnas del alma, es tan anti racional como cualquier manifestación del nuevo espíritu que está en lucha victoriosa con los elementos mecánico-materialistas del siglo XIX. Es la revolución enteramente en su sentido”.

Palabras llaves: cultura, filosofía, romantismo alemán, Nietzsche, iluminismo.

Volver


Freud: un psicoanalista de adolescentes
José Outeiral
Eloisa Helena Rubello Valler Celeri

Resumen: Los autores buscan, a través de tres abordajes: la adolescencia de Freud; los pacientes adolescentes de Freud y sus conceptos acerca de la adolescencia; demostrar la significativa importancia que este autor dió a esta etapa del dessarollo emocional.

Palabras llaves: Freud, psicoanálisis de adolescentes.

Volver


Eterna-Mente Freud
Maria Eliana B. Mello Helsinger

Resumen: En homenaje a los 150 años del nacimiento de Freud la autora crea un diálogo imaginario con el fundador del psicoanálisis, hablando sobre sus obras principales y sobre sus desdoblamientos en la modernidad. Enfatiza la importancia del psicoanálisis en los días actuales como un fundamental instrumento contra la deshumanización.

Palabras llaves: Transferencia, deseo, trieb, histeria, contemporanidad.

Volver


Freud y el orden de lo sexual: del trauma a la fantasía
Alirio Dantas Jr.

Resumen: El autor discute algunos puntos del concepto de sexualidad en Freud. Enfatiza la distinción entre la sexualidad y la genitalidad de acuerdo con la perspectiva freudiana y destaca la importancia esencial de esta visión mas ancha de lo sexual para el desenvolvimiento de la teoría psicoanalítica. El artículo sustenta que la pulsión sexual es crucial para la estructuración del inconsciente.

Palabras llaves: sexualidad, inconsciente, pulsión, trauma genital, genitalidad, erotismo.

Volver


La descubierta inaugural: el deseo humano, este obscuro e incierto objeto
Luís Carlos Menezes

Resumen: El autor consideró que la descubierta inaugural del psicoanálisis fue la noción del deseo inconsciente, descubierta en estrecha relación con el (auto) análisis de Freud. Él lo encontró operando en los síntomas neuróticos, en los sueños, en los lapsus, en los chistes, y lo consideró como motor o vector de toda la actividad psíquica, inclusive la actividad intelectual.
El deseo inconsciente es concebido en estrecha correlación con la experiencia de satisfacción junto a otro capaz de comprender las necesidades del ser en desamparo. Corresponde al investimiento de las marcas mnésicas dejadas por la experiencia de satisfacción y la inversión de estas como norteadoras de aquello que el sujeto busca en los sueños, sobre la forma alucinatória o por los pensamientos. Lo que dá realidad a lo vivido, a lo pensado, es el deseo inconsciente.
Casos clínicos de Freud, de su comienzo, así como una viñeta clínica del autor, son comentadas para ilustrar esta concepción. El autor se basa principalmente en las cartas a Fliess, en el Proyecto, en la Interpretación de los sueños y en lo Estudios sobre la histeria.

Palabras llaves: deseo inconsciente, analisis de Freud, experiencia de satisfación, grito y lenguaje.

Volver


La seducción de la violencia
Admar Horn

Resumen: A partir del relato de un hecho recién ocurrido con colegas franceses, el autor hace una reflexión sobre como concibir la seducción de la violencia. El texto está basado en las ideas del psicoanalista francés Benno Rosenberg. Quien expone como la violencia se vincula con las fuentes pulsionales de vida y de muerte expuestas por Freud, e intenta elaborar su génesis psiquica. El masoquismo es el exemplo paradigmatico de la intricación de tales pulsiones. La violencia dependerá de la fuerza y de la calidad, mortifera o no, de ese masoquismo.

Palabras llaves: Violencia, instintos de vida, instintos de muerte, masoquismo.

Volver


Nuestro amor de ayer… y que se hizo permanente 
Ângela Maria Lôbo Sollberger

Resumen: La autora hace un homenaje a los 150 años de Sigmund con base en la lectura crítica del artículo El malestar en la civilización (1929 [1930]). Discute la cuestión del amor y del odio en la contemporaneidad, de las idenficaciones y sus formas de estructuración. Levanta el cuestionamiento sobre la responsabilidad de los psicoanalistas frente a las demandas sociales. Para sus reflexiones se utiliza de las ideas freudianas, de algunos psicoanalistas contemporáneos, en particular de Florence Guignard, del sociólogo Zygmundt Bauman, del cientista político Paulo Sérgio Rouanet y del historiador Peter Gay, visando la comprensión del hombre y su cultura en la actualidad.

Palabras llaves: Freud, malestar en la civilización (cultura), malestar en la modernidad, transmisión, identificación, sexualidad, agresividad, sentimientos de pertenecer, capacidad de amar, psicoanálisis contemporáneo.

Volver


Psicoanálisis: filosofia auxiliar/verdadera filosofia?
José Nepomuceno

Resumen: El autor focaliza algunas contribuciones de la cultura griega para el psicoanálisis, dando énfasis a la interface entre nuestra disciplina y la filosofía. Señala y analiza el aparente contraste que hay, en Freud, a respecto, específicamente, del valor de las contribuciones filosóficas al pensamiento del mismo. En ese sentido, presenta citación de Freud, en la cual afirma, en términos, que el psicoanálisis es la verdadera filosofía. Es igualmente evaluado el estatuto epistemológico del legado freudiano, buscándose, particularmente, el entrecruzamiento de esa condición con diversos conceptos de la verdad.

Palabras llaves: psicoanálisis, cultura griega, epistemología, teorías de la verdad.

Volver


Desarrollo regresivo y el psicoanálisis en la civilización contemporánea
Miguel Sayad

Resumen: Esta es una reflexión sobre la obra de Freud en la conmemoración a sus 150 años. A partir de su Estudio autobiográfico y su “desarrollo regresivo” (el retorno a sus estudios sociales). Es abordada la pertinencia de la acción de IPA y del psicoanálisis en los conflictos sociales y entre las naciones, envolviendo la violencia política, el prejuicio racial y religioso, el terrorismo individual y de Estado.
Se propone la retomada de estudios psicoanalíticos de temas religiosos y sociales que fundan las identificaciones y mitos formadores del imaginario religioso de Occidente: El Viejo testamento, el Alcorán, La tierra prometida e Iave o Alá.
La presencia de IPA en la ONU, su Comité para Estudios sobre el Terror y la Violencia Política, y los temas del Congreso de Berlín son abordados como posibilidades de intervención para alterar de alguna forma las condiciones nacionales e internacionales que determinan la ocurrencia de traumas extremados.

Palabras llaves: civilización: IAVE, viejo testamento, Torah, terror, genocidio, violencia social, trauma extremado, negación, silencio, trauma transgeneracional x psicoanálisis, conocimiento- palabra, acción, ABP, IPA, ONU, ley.

Volver


Fetichismo y pensamiento: el ‘pensamiento’ como fetiche
Paulo de Moraes Mendonça Ribeiro 

Resumen: Partiendo de la observación clínica de cómo funciona el ‘pensar’ y del uso que algunos pacientes en análisis hacen de sus ‘pensamientos’, el autor propone una reflexión sobre el posible uso perverso del pensar. Utiliza la descripción del concepto metapsicológico de la “negación” (verleugnung) propuesto por Freud en el texto Fetichismo como modelo para reflexión. El paciente percibe al analista en la sala, en contacto emocional con él y al mismo tiempo se evade de ese contacto, desplazando su atención hacia una actividad mental circular reverberante que no lleva a parte alguna. Nombró esa actividad mental de “pensamiento como fetiche”. Esa modalidad del ‘pensar’ funciona como defensa y calma al paciente. Sin embargo, no se trata de un intento de lidiar con angústias profundas, sino de mecanismo perverso (actividad –K) que tiene como objetivo la negación de la realidad y evasión de la experiencia emocional. Es funcionamiento sob la égida de la “compulsión a la repetición” (Freud), tiende al infinito y estimula la hipertrofia de las “transformaciones en alucinose” (Bion). Le cabe al analista identificar esa forma de pseudopensar y presentarle al paciente las verdades por éste negadas; del contrario, el paciente seguirá produciendo disociaciones libres indefinidamente, ‘cosificando’ su mente y la relación humana con el analista, secretamente triunfando sobre el análisis en una especie de gozo maníaco.

Palabras llaves: pensamiento como fetiche, fetichismo, sensorialidad, negación.

Volver


Moral y ética en la obra de Freud
Germano Vollmer Filho

Resumen: El autor destaca inicialmente la influencia de la religión en el pensamiento de Freud, la cual, segun sus biógrafos, determinó rasgos éticos marcantes em su carácter, que fueron de gran importancia en la construcción de su obra.
Seguidamente es presentado de forma resumida su análisis de la religión y su propuesta para una evolucion en la humanidad del pensamiento religioso hacia un pensamiento científico capaz de forjar una ética y moral donde predomine la razón.
Por último se estudia, de manera abreviada, el génesis y funcion del superyo, y la necesidad para establecer una ética y una moral en el yo de uma mayor autonomía del mismo.

Palavras llaves: ética, moral, religion, superego.

Volver


El ominoso
Lores Pedro Meller

Resumen: El autor presenta una lectura de aproximación entre el sentimiento de extrañamiento asociado al psicoanálisis y a Freud, y el sentimiento unheimlich escudriñado en uno de los célebres artículos del maestro. Presenta, igualmente ,un esbozo del proceso y del contexto del iluminismo en relación a los propósitos y a los parámetros de las ideas freudianas conduciendo asi, al tema del desamparo y de la producción de no-felicidad relacionado al proceso ontológico proporcionado por la frustración pulsional, necesaria en el proceso civilizatório. Acudiendo, principalmente, a Bauman, el autor amplía la lectura con elementos que buscan aclarar las relaciones entre Freud y la ciencia de su tiempo y la compejidad de identidad del ser-judio en la sociedad vienense.

Palabras llaves: extraño, desamparo, ambivalencia, iluminismo, positivismo, malestar.

Volver


Vértices psicoanalíticos de la communion
Waldemar Zusman

Resumen: El autor destaca que el concepto de comunión fue, de cierta forma, excomulgado del psicoanálisis por una especie de apropiación del término por los rituales de las religiones. La experiencia de comunión, sin embargo, está presente en varios aspectos del comportamiento humano y forma parte de la vida de cada uno desde sus momentos iniciales en el útero materno. Los temores de Freud de que el psicoanálisis sucumbiese a una contaminación religiosa también contribuyeron para que las vivencias de comunión adquiriesen una nominación alternativa. La actividad analítica, sin embargo, implica en momentos de comunión que fundamentan la interpretación y le dan autenticidad. La comunión del feto con la madre se interrumpe en el trauma del nacimiento, pero permanece como amenaza latente en la temida mudanza catastrófica. La comunión trasciende sus límites biológicos y se expande por el campo de la estética.

Palabras llaves: comunión, falsedad de la comunión, mudanza catastrófica, dominación.

Volver


Traduciendo a Freud
Elsa Vera Kunze P. Susemihl

Resumen: Después de un corto relato de la trayectoria que la llevó a ser traductora de Freud, la autora presenta algunos momentos de la historia de la edición de las obras completas de Freud y de su traducción para el inglés por la Standard Edition, bien como su traducción para el portugués a partir de la versión inglesa. Comenta algunas críticas sobre estas versiones, y a partir de ellas y de aportes agregados también, de la traducción para el francés, reflecte sobre algunos criterios de traducción para una nueva traducción. Presenta el proyecto de “Nueva traducción de obras psicólogas de S. Freud” para el portugués por la editora Imago y algunos de sus parámetros. La autora encierra con algunas reflexiones sobre su experiencia y una correlación entre los oficios de traducir y psicoanalizar. Sigue como apéndice un resumen de los parámetros adoptados en la “Nueva traducción”, acompañados de discusión de algunos ejemplos explicativos.

Palabras llaves: traducción de las obras completas para el portugués, críticas a las traducciones de Freud, estilo e escrita de Freud, parámetros de traducción, carácter imaginativo de la lengua alemana, psicoanálisis y traducción.

Volver


Freud y Machado de Assis: psicoanálisis y literatura
Luiz Alberto Pinheiro de Freitas

Resumen: Este trabajo pretende ejemplificar como se puede hacer psicoanálisis por extensión, apuntando las posibilidades de una intersección entre psicoanálisis y literatura. A través del análisis del personaje femenino del cuento “Singular ocorrência” (Ocurrencia singular), de Machado de Assis, se podrá mostrar, utilizando los conceptos psicoanalíticos, el carácter universalizante del personaje, en la medida en que es un personaje permanente – repetición inconsciente de una forma de ser en la cultura.

Palabras llaves: Freud, Machado de Assis, psicoanálisis, literatura.

Volver


Guimarães Rosa y Freud: el chiste y el deseo
Yudith Rosenbaum

Resumen: Analizando el cuento “Desenredo”, de Guimarães Rosa, este ensayo muestra la importancia de algunas de sus estrategias estilísticas, tales como el uso de la paranomasia, lenguaje infantil, chistes y trocadillos, como una manera de subvertir o reconfigurar la realidad, relacionando los procedimientos literarios de Rosa con El chiste y sus relaciones con el inconsciente, de Freud, y con Formas simples, de André Jolles. Traicionado por su mujer, el antihéroe del cuento, Jo Joaquim, arma par si mismo una nueva narrativa de su destino, en la cual un final cómico e inesperado reasegura su felicidad; el papel do los chistes en la economía libidinal, revelado por Freud, encuentra así en el cuento de Rosa una ilustración convincente.

Palabras llaves: Freud, chiste, Guimarães Rosa, economía libidinal.

Volver

Rua Sergipe, 475 - 8º s/ 807 - São Paulo - SP - Brazil
Phone: (11) 3661-8709 Fax: (11) 3661-9473
E-mail: correio@rbp.org.br